veinteiris, retinas, ojos míos miran iris, retinas
ojos que cierran iris, retinas, ojos de venus
/ quién es esta venus lunar que apenas conozco
y sé que perdí una pantera, una draga de lazos,
un cardenal, un sol encendido en la noche plena/ yo
ahora qué hago con iris, retinas, ojos:
yo he de cerrar los párpados e inventar iris,
retinas, ojos que sean iris, retinas, ojos/
usted con sus iris, retinas, usted con ojos
que me miran y descubren iris, retinas,
ojos y más que ojos, soy todo lascivia/
tradução: cristiane grando e angel ortega
